ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਸਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ:86 15902065199

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ

ਛੋਟਾ ਵਰਣਨ:


ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵਾ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਵੀਡੀਓ

ਫੀਡਬੈਕ (2)

ਇਹ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਤਮ ਮੁਹਾਰਤ ਵਾਲੇ ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਉਤਪਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਹੈਚਰਬੀ ਜਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ,ਈ-ਲਾਈਟ ਵਾਲ ਹਟਾਉਣਾ,ਵਾਲ ਹਟਾਉਣ ਵਾਲੀ ਲੇਜ਼ਰ ਮਸ਼ੀਨ, ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਸਾਡੇ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਮਾਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵਾ:

ਬੀ101

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (1)

ਸਿਧਾਂਤ

ਈ-ਲਾਈਟ ਤਿੰਨ ਉੱਨਤ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ:
ਬਾਈਪੋਲਰ ਰੇਡੀਓ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ + ਆਈਪੀਐਲ + ਸਕਿਨ ਸੰਪਰਕ ਕੂਲਿੰਗ। ਜਦੋਂ ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਰੇਡੀਓ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਦੀ ਊਰਜਾ ਚਮੜੀ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਪਰਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟਿਸ਼ੂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਈਪੀਐਲ ਇਲਾਜ ਦੌਰਾਨ ਘੱਟ ਊਰਜਾ ਲਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਆਈਪੀਐਲ ਇਲਾਜ ਦੌਰਾਨ ਬੇਆਰਾਮੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਈ-ਲਾਈਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵੀ ਬੇਆਰਾਮੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਰੇਡੀਓ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਊਰਜਾ ਮੇਲਾਨਿਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਈ-ਲਾਈਟ ਇਲਾਜ ਨਰਮ ਜਾਂ ਪਤਲੇ ਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਚੰਗਾ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਆਈਪੀਐਲ ਇਲਾਜ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

H7e87a657afbc4a8ca3af31a8aeb66255A

 

ਫੰਕਸ਼ਨ

1. ਸਥਾਈ ਵਾਲ ਹਟਾਉਣਾ: ਚਿਹਰੇ, ਉੱਪਰਲੇ ਬੁੱਲ੍ਹ, ਠੋਡੀ, ਗਰਦਨ, ਛਾਤੀ, ਬਾਹਾਂ, ਲੱਤਾਂ ਅਤੇ ਬਿਕਨੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਵਾਲ ਹਟਾਓ।
2. ਚਮੜੀ ਦਾ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤੀ
3. ਮੁਹਾਸਿਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ
4. ਨਾੜੀਆਂ ਦੇ ਜਖਮਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ
5. ਪਿਗਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਇਲਾਜ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਝੁਰੜੀਆਂ, ਉਮਰ ਦੇ ਧੱਬੇ, ਸੂਰਜ ਦੇ ਧੱਬੇ, ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
6. ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣਾ: ਬਾਂਹ, ਕਮਰ, ਪੇਟ ਅਤੇ ਲੱਤ ਦੀ ਢਿੱਲੀ ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੀ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਕੱਸੋ।
7. ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਅਤੇ ਕੱਸਣਾ
8. ਡੂੰਘੀ ਚਮੜੀ ਦਾ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤ ਹੋਣਾ, ਛੇਦ ਸੁੰਗੜਨਾ।

ਤਕਨੀਕੀ ਪੈਰਾਮੀਟਰ

ਮਾਡਲ ਡੀਵਾਈ-ਬੀ101
ਈ-ਲਾਈਟ ਸਿਸਟਮ
ਸਪਾਟ ਦਾ ਆਕਾਰ 10*45mm
ਸਟੈਂਡਰਡ ਫਿਲਟਰ ਤਰੰਗ-ਲੰਬਾਈ 430nm 510nm 560nm 640nm 690nm
ਵਿਕਲਪਿਕ: 530nm 580nm 750nm
ਊਰਜਾ ਘਣਤਾ 10-45J/ਸੈ.ਮੀ.2
ਨਬਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ 5-95 ਮਿ.ਸ.
ਨਬਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ 1-10 ਮਿ.ਸ.
ਪਲਸ ਨੰਬਰ 1-4 ਪੀ.ਸੀ.ਐਸ.
ਨਬਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ 1~3 ਸਕਿੰਟ
ਆਰਐਫ ਸਿਸਟਮ
ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ 1MHz
ਆਰਐਫ ਊਰਜਾ 1~50J(ਚਿਹਰਾ)1~70J (ਸਰੀਰ)
ਈ-ਲਾਈਟ ਸਿਸਟਮ ਤੇ ਆਰਐਫ ਊਰਜਾ 0~100ਜੂਨ
ਈ-ਲਾਈਟ ਸਿਸਟਮ ਤੇ ਆਰਐਫ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸਮਾਂ 0~2 ਸਕਿੰਟ
ਮੁੱਖ ਮਸ਼ੀਨ
ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਈ-ਲਾਈਟ+ਰੇਡੀਓ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ
ਡਿਸਪਲੇ 8 ਇੰਚ ਟੱਚ ਸਕਰੀਨ
ਆਉਟਪੁੱਟ ਪਾਵਰ 1500 ਡਬਲਯੂ
ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ AC220V/ 7A/ 50Hz, AC110V/ 14A/ 60Hz
ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਕੂਲਿੰਗ + ਵਾਟਰ ਕੂਲਿੰਗ + ਵਿੰਡ ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ
ਆਕਾਰ 41cm*54cm*31cm
ਕੁੱਲ ਵਜ਼ਨ 26 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ

ਮਿਆਰੀ ਹੈਂਡਪੀਸ

IPL ਹੈਂਡਪੀਸ ਅਤੇ ਫਿਲਟਰ ਸਲਾਈਸ:

ZVFBJOZNS6GF6 ਵੱਲੋਂ ਹੋਰ

ਇਲਾਜ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (11)
ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (12)

ਮਲਟੀਪੋਲਰ ਆਰਐਫ ਹੈਂਡਪੀਸ:

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (5)
ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (6)

ਵੱਡਾ 8 ਇੰਚ ਟੱਚ ਸਕਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇ:

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (8)

ਮੀਨੂ

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (7)

ਈਲਾਈਟ

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (9)

ਆਰਐਫ ਚਿਹਰਾ/ਸਰੀਰ

ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ (10)

ਯੂਜ਼ਰ ਟੇਬਲ


ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵੇ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ:

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ

ਨਵਾਂ ਆਇਆ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪੀਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ


ਸੰਬੰਧਿਤ ਉਤਪਾਦ ਗਾਈਡ:
ਵਲਵੋਵੈਜਿਨਲ ਐਟ੍ਰੋਫੀ ਲਈ ਫਰੈਕਸ਼ਨਲ CO2 ਲੇਜ਼ਰ ਥੈਰੇਪੀ

"ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ" ਦੀ ਧਾਰਨਾ 'ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੇਜ਼ਰ ਡੀਪਿਲੇਸ਼ਨ - ਪੋਰਟੇਬਲ ਈਲਾਈਟ +RF 3 ਇਨ 1 ਸਿਸਟਮ DY-B101 - ਡੈਨੀ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਪਲਾਈ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ: ਮੈਕਸੀਕੋ, ਨਾਈਜੀਰੀਆ, ਕੁਵੈਤ, ਇਹ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਮੋਹਰੀ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਘੱਟ ਅਸਫਲਤਾ ਦਰ, ਇਹ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਪਸੰਦ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੱਭਿਅਕ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਆਵਾਜਾਈ ਬਹੁਤ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਵਿਲੱਖਣ ਭੂਗੋਲਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਲੋਕ-ਮੁਖੀ, ਸੂਝਵਾਨ ਨਿਰਮਾਣ, ਦਿਮਾਗੀ ਤੌਹਫੇ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਿਰਮਾਣ" ਵਪਾਰਕ ਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਸਖਤ ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਸੰਪੂਰਨ ਸੇਵਾ, ਵਾਜਬ ਕੀਮਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਸਟੈਂਡ ਹੈ। ਜੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੁਆਰਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
  • ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਚੰਗੀ ਹੈ, ਗੁਣਵੱਤਾ ਭਰੋਸਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪੂਰੀ ਹੈ, ਹਰ ਲਿੰਕ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!
    5 ਸਿਤਾਰੇਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਹੁਲਡਾ ਦੁਆਰਾ - 2017.11.20 15:58
    ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਸਟਾਫ਼ ਬਹੁਤ ਧੀਰਜਵਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਰਵੱਈਆ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੀਏ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ, ਧੰਨਵਾਦ!
    5 ਸਿਤਾਰੇਸੀਏਟਲ ਤੋਂ ਈਲੇਨ ਦੁਆਰਾ - 2018.05.22 12:13
    ਆਪਣਾ ਸੁਨੇਹਾ ਇੱਥੇ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੋ।